Стресс – это трудная ситуация, которая возникает у человека при его столкновении с реальностью.

К этому ужасному испытанию готовятся целый год. Копят деньги, чтобы было не стыдно перед соседями. “Иванова в прошлом году потратила на стресс полторы тысячи долларов, - говорят жены мужьям, - и еще шубу привезла. А я чем хуже?” Ближе к лету начинают обзванивать специальные организации, которые за небольшие комиссионные берут на себя труд подыскать каждому стресс по вкусам и средствам. Если вы живете в душном городе и не переносите плавленый асфальт, то вам порекомендуют страну, охваченную лесными пожарами. Если вы не говорите по-английски, то вас поселят в отель, где нет и никогда не было русских. Если вы хотите отвлечься от проблем своей родины, вас отправят на другой конец света, в курортный поселок, где во всех барах показывают только телеканал РТР.

Некоторым людям стресс достается нелегко. “О дайте, дайте мне стресс, - умоляют они начальников. “Нет, - говорят начальники, - по КЗОТу стресс полагается вам не раньше февраля”. Бедняги начинают медленно сходить с ума, маются, не находят себе места и заканчивают какой-нибудь глупостью, вроде покупки таймшера.

“Зачем же так про отпуск?” – скажете вы, потому вы потихонечку начинаете отходить от своей автобусной экскурсии по 14 странам и от номера в греческом отеле категории “В”, где кондиционер плевался раскаленной солью. Теперь вы ни за что не признаетесь себе, что не могли дождаться, когда этот проклятый отпуск закончится.

Слово “стресс” появилось в нашем повседневном обиходе в конце восьмидесятых. Тогда миллионы читателей узнали из журнала “Наука и жизнь”, что он может привести к страшной болезни - депрессии, которую в нашей стране лечить еще не научились. Известно, что стресс – это ответная реакция организма на экстремальные воздействия. Достал вас начальник до поджелудочной железы – появляются симптомы панкреатита. Тошнит вас от соседей – начинает беспокоить желудок.

Но разве отпуск – это не экстремальное воздействие? Ведь организм даже не успевает адаптироваться! Только вы начнете привыкать к чужим деньгам, к непонятному языку, к жаре, к тому, что привычный ритм жизни нарушен, как отпуск – раз! – и закончится.

Главным раздражающим фактором современной отпускной жизни можно назвать многочисленные языковые барьеры. Можно привести много примеров вредного для здоровья недопонимания.

Маша Д. как-то раз оказалась на отдыхе в чужой стране, языка которой она не понимала. Был конец сезона, и на пляже оставались только хозяева пивных ларьков, озлобленные низким спросом на пиво с малиновым сиропом, и два-три мужика с металлоискателями. Прогуливаясь по берегу тамошнего моря и декламируя в сторону заката стихотворение Пастернака “Приедается все, лишь тебе не надо примелькаться”, Маша была неожиданно парализована непонятно чем. Оказалось, что в это же самое время по пляжу гуляла местная овчарка с местным хозяином. Эта собака произвела задержание, зажала Машу между лапами и предприняла несколько попыток перегрызть Машину шею. Девушку спасло только то, что кофты с капюшоном все никак не выйдут из моды. Собака натурально давилась капюшоном, хозяин прыгал рядом и уговаривал ее разомкнуть объятия, а жертва пыталась выяснить, есть ли у собаки необходимые прививки. Увы, хозяин не говорил ни по-русски, ни по-английски, и Маша потом еще около года ожидала, когда закончился инкубационный период вируса бешенства, который, возможно, был занесен ей иностранной собакой.

Есть и другие, не менее неприятные случаи языкового несоответствия туристов и аборигенов. Автобусные поездки – адская смесь из информационного и эмоционального стресса (помимо физической нагрузки). Вот пример. Две женщины пенсионного возраста, отправленные заботливыми детьми в обзорное путешествие по Европе, решили своими силами осмотреть Лондон, на который по расписанию было отведено полтора дня. В результате они заблудились в лондонском метро, оказались в шахте лифта, поднимающего пассажиров наверх, и, обнаружив телефон, по-русски пытались объяснить дежурному, где находятся и куда хотят попасть.

Отдельного внимания заслуживают люди, с которыми вы едете отдыхать. Бывает, что уже за много сотен километров от родного дома выясняется, что ваша приятельница, которая всегда была довольно приятна в малых дозах, совершенно непереносима в больших количествах. Отдыхая в Испании, молодая женщина Татьяна Р. была так утомлена своей спутницей Катей А., что даже не поехала с ней в соседний город на выступление любимых с детства “Роллинг стоунз”. “Это была единственная возможность от нее отделаться”, - признавалась позже Таня Р. Сутки, проведенные без спутницы, стали достойным утешением для бедной девочки, упустившей свой единственный шанс увидеть живого Мика Джаггера. Под конец поездки в пылу ссоры со спутницей Таня Р. в сердцах наступила на морского ежа и оставшиеся три дня дезинфицировала рану джином из дьюти-фри и боялась, что у нее начнется заражение крови.

Тяжелым испытанием для психики и организма может стать курортный роман. Оля З., на родине страдавшая от недостатка мужского внимания, по турецким меркам оказалась очень даже ничего. Она приглянулась портье в отеле, который по-русски знал только слово “пупок”. Две недели девочка была раздираема противоречиями: воспользоваться ли ей представившимся шансом или все-таки дождаться настоящей любви на Родине. В результате у нее началась язвенная болезнь и прямо с трапа самолета она отправилась на гастероскопию.

Получается, что отпуск – это социальное явление, в общем-то несовместимое с отдыхом. Не пора ли наконец признаться себе в этом, чтобы на следующий год, не нарушая привычного ритма жизни, остаться на все лето на рабочем месте?